很多出国的朋友在国外开车发现国内驾照不能用,或者回国的朋友在中国驾照不被车管所认可,应该怎么办捏?译百小编跟大家细细道来。不求关注,只求能帮助到大家。 在办理驾照公证、认证、签证时,经常需要出示各类证明文件的原件与翻译件,且翻译件必须精细排版并加盖官方认可的翻译业务**章(中英双语章),方可顺利办理业务。 在此之前大家可能会在网上或者某宝中搜索一些翻译公司或翻译机构,但是一定要注意,该机构必须要有正规营业执照,同时具备翻译章,译员具备英语专八及以上的翻译资质。在网上或贴吧中很多翻译公司或者博主会说必须得车管所*XX翻译公司,只承认该翻译公司的翻译资质。这里小编提醒一下大家,车管所不会*某家,这只是翻译公司自己营销的手段。所以大家没必要受网络推广影响,必须去哪家翻译公司。 驾照具体翻译流程如下: 1.网上找正规翻译机构→2.谈妥价格和交稿周期后再提供自己的驾照(别贸然提供,避免信息泄露)→3.翻译完成后,确认翻译件内容是否准确,尤其是自己的中文姓名和驾照类型,这关乎到自己能开什么车,毕竟手动挡和自动挡差距较大→4.确认资料是否齐全(身份证、护照、驾照原件、驾照翻译件)→去当地车管所换证即可。 另外,小编给大家汇总了几个常见问题,方便大家理解 1.不去公司是否可以网上办理?如何将资料递交到给公司? 答:在译百翻译公司,您只需将证件原件的电子版(扫描件/数码相机拍下来。注:要求清晰并且完整)发至公司业务人员,并注明:中文姓名(防止名字错译) 手机联系方式 收件地址 2.我需要多少时间能拿到我的翻译件? 答:一般电子版的24小时内可以拿到,如需纸质版,取决于快递(顺丰、申通、圆通)的时间,一般1-3个工作日即可拿到证件翻译较终稿。 如果去公司,基本立等可取,大概30分钟左右。 3.如果译稿得不到认可怎么办? 答:如果证件译稿不被认可,可以向公司索要退款,我司会全额退款,其他公司或机构就不确定了。 4. 如何辨别翻译公司是否有证件翻译资质 答:A:拥有中英文翻译**章及中英文公司名称对照。 B:营业执照的营业范围内有翻译服务(这个一定要看)。 5.异地翻译公司是否可行? 答:现在基本都可以,除非有特殊要求。译百翻译为了证明本公司资质,一般都会提供一份营业执照复印版(含公章)+翻译件+译员资质 译百翻译坚决维护行业良性发展,反对低价低质的恶性竞争; 本公司承诺通过高水准的翻译质量向客户提供优质、快速的翻译服务。 公司郑重承诺:译文无效全额退款。
词条
词条说明
很多出国的朋友在国外开车发现国内驾照不能用,或者回国的朋友在中国驾照不被车管所认可,应该怎么办捏?译百小编跟大家细细道来。不求关注,只求能帮助到大家。 在办理驾照公证、认证、签证时,经常需要出示各类证明文件的原件与翻译件,且翻译件必须精细排版并加盖官方认可的翻译业务**章(中英双语章),方可顺利办理业务。 在此之前大家可能会在网上或者某宝中搜索一些翻译公司或翻译机构,但是一定要注意,该机构必须要有
说明书主要作用是帮助消费者能更好的了解和使用产品。因此说明书翻译的准确性和专业性对于很多生产产品的企业来较为重要,这不仅仅关系到销量和品牌,还关系到这个企业对外形象。 译百翻译是一家通过ISO9001质量管理体系认证的**公司,拥有自主知识产权的快译点辅助翻译系统,该系统集业务管理、项目管理、翻译辅助、绩效管理为一体,实现整个翻译流程的云操作,系统大的亮点是多人协同翻译时保证词汇前后统一,同时
公司名: 山东智慧译百信息技术有限公司
联系人: 孙晨迪
电 话:
手 机: 18668996782
微 信: 18668996782
地 址: 山东济南历城区二环东路东环国际D座1804
邮 编:
网 址: 100trans.b2b168.com
公司名: 山东智慧译百信息技术有限公司
联系人: 孙晨迪
手 机: 18668996782
电 话:
地 址: 山东济南历城区二环东路东环国际D座1804
邮 编:
网 址: 100trans.b2b168.com