巧克力进口中文标签制作应该注意些什么

时间：2021-04-24

巧克力进口中文标签制作应该注意些什么

1.国外供应商要给到清晰、准确的食品外包装的原始标签的中英文翻译件，较好是便于修改的矢量图。

2.把中文标签跟原始外包装上的英文字母，全部翻译成汉语，这个工作交给国外供应商做，因为再好的翻译员可能对具体的产品的说法不一致，会造成误解。

3.标签要完全按照中国大陆对进口食品标签的制作规定制作，里面一定包含的内容，不能显示的内同，字体的大小，字体，表明的位置都有很严格的讲解，否则不予通过。

4.目前深圳商检总局对标签制作这个环节做了规定，就关口的商检局负责审核标签，也就是说其他的口岸之前做好的标签如果在深圳关口进口，必须重新做，这点是新出的规定，需要贸易商特别引起重视，进口货物之**定落实清楚。

5.标签审核，一定要跟进到位，食品进口清关本身就是一个细致的工作，外加商检局负责审标签的官员每天审很多单，所以审批的时候可能会带了一些情绪，催促跟进的时候得注意方法，人情世故我们都能理解，因此尽量做到完全准确的时候才递交上去，即使有问题一次性问清楚是哪些地方有问题，下次一次性修改完成再递交上去，这样可以节省不少时间。

6.标签加贴，要仔细，因为如果有贴的不合格的地方可能会被商检局的人查到，可能会被要求贴心返工，如果客户急着要货，可以通融，贴三分之一就可以了，可以减少一些时间跟成本。

7.对于做国外就贴好标签的货物，一定要确保标签准确无误，不然重新返工，会耽误更多时间，也浪费金钱，较好的办法是将之前做好的中文标签，提前给到商检局审核一下看是否有什么问题。

广州航岸线货运代理有限公司专注于保健品进口报关,食品进口报关,化妆品进口报关,红酒进口报关,进口报关公司,进口清关公司等, 欢迎致电 18027177925

词条
词条说明
进口报关公司流程手续
进口报关公司流程手续:一般贸易进口食品怎么报关？食品进口报关需要缴纳多少关税？食品进口报关的流程复杂吗？一、食品进口报关需要提供的资料：---国外1：箱单2：形式invoice3：合同4：提单5：卫生证/自由销售书6：成分分析报告7：产地证8：外文原标签9：木质包装证明---国内1：营业执照扫描件1份（盖章）2：A4空白盖章纸若干张，公章盖在右下角，背面写上仅供报关报检使用3：报关报检委托书及报关
进口牛奶需要什么资料
现有市场常见市场的进口牛奶主要来自德国、荷兰、法国、新西兰、澳大利亚等国家。牛奶如何进口？牛奶进口自动许可证办理需要是北京土畜商会的会员才可以办理，另外对您公司营业范围肯定是需要有预包装食品的。另外进口牛奶前还需要确认国外供应商是否在华注册备案。中国牛奶贸易商常进口的牛奶多来自这些国家：新西兰，澳洲，英国，荷兰，德国，美国，日本，韩国，瑞典，新加坡，意大利等。一、牛奶进口报关流程所需单证：1、合同
鸡爪进口清关手续
进口鸡爪等冷冻产品首先要确认的就是资质：1. 国外需要提供产地证书2. 国外的动植检证书3. 是否在国家允许进口的列表内（首要前提）4. 国内收货人是否有食品进出口流通资质5. 国内进境动植检证明。接下来需要了解的就是鸡爪进口报关流程：1.签订合同2.食品中文标签审核（货物到港前开始办理）3.备货（贵司安排）4.准备单证（贵司安排）5.发货到港（贵司安排或我司代理）6.换单7.报检8.报关（审价、
中药材进口清关需要的资料
中药材进口清关知道这些事情就可以了，中药材进口清关关税和需要的资料整理。从2020年国家市场监督管理总局发布了修订后的《进口药材管理办法》 (国家市场监督管理总局令*9号,以下简称《办法》 )。实施以来，按今年进口数据统计和今年我司操作经验来看，今年中药材进口有很大的增长，结合这几年的药材进口数据，未来几年中药材进口都是很大的趋势所在。一、中药材进口清关需要的资料：1、原产地证（与我国签订贸易协定