巧克力进口中文标签制作应该注意些什么

时间：2021-04-24

巧克力进口中文标签制作应该注意些什么

1.国外供应商要给到清晰、准确的食品外包装的原始标签的中英文翻译件，较好是便于修改的矢量图。

2.把中文标签跟原始外包装上的英文字母，全部翻译成汉语，这个工作交给国外供应商做，因为再好的翻译员可能对具体的产品的说法不一致，会造成误解。

3.标签要完全按照中国大陆对进口食品标签的制作规定制作，里面一定包含的内容，不能显示的内同，字体的大小，字体，表明的位置都有很严格的讲解，否则不予通过。

4.目前深圳商检总局对标签制作这个环节做了规定，就关口的商检局负责审核标签，也就是说其他的口岸之前做好的标签如果在深圳关口进口，必须重新做，这点是新出的规定，需要贸易商特别引起重视，进口货物之**定落实清楚。

5.标签审核，一定要跟进到位，食品进口清关本身就是一个细致的工作，外加商检局负责审标签的官员每天审很多单，所以审批的时候可能会带了一些情绪，催促跟进的时候得注意方法，人情世故我们都能理解，因此尽量做到完全准确的时候才递交上去，即使有问题一次性问清楚是哪些地方有问题，下次一次性修改完成再递交上去，这样可以节省不少时间。

6.标签加贴，要仔细，因为如果有贴的不合格的地方可能会被商检局的人查到，可能会被要求贴心返工，如果客户急着要货，可以通融，贴三分之一就可以了，可以减少一些时间跟成本。

7.对于做国外就贴好标签的货物，一定要确保标签准确无误，不然重新返工，会耽误更多时间，也浪费金钱，较好的办法是将之前做好的中文标签，提前给到商检局审核一下看是否有什么问题。

广州航岸线货运代理有限公司专注于保健品进口报关,食品进口报关,化妆品进口报关,红酒进口报关,进口报关公司,进口清关公司等, 欢迎致电 18027177925

词条
词条说明
海鲜代理进口需要的流程手续以及关税
海鲜进口需要的流程手续以及关税一、海鲜的进口清关流程1、到港（机场）换单2、预约报检3、报关，出税4、交税海关放行5、商检若查验6、若未加贴标签加贴标签7、商检查验无误放行8、出具卫生证二、海鲜进口所需要的单证资料鲜活进口单证：1：海鲜中文名、拉丁文名、英文名2：HS编码3：原产国4：产地5：贸易方式 6: 申请数量7：用途8：用途说明9：国外加工存放企业信息10：进口口岸 11：进境日期12：养
润滑油进口报关代理
专业润滑油进口报关代理润滑油进口清关。虽说当前我国自身的工业润滑油发展市场效应不错，也占据不少市场份额，不仅能得到国内客户的一致认可，而且还出口到国外其他国家并能够拥有一定的市场。但目前从市场上来看，国内大部分润滑油市场还是主要以国外品牌为主，像美国、德国、加拿大及韩国等。一般来说这些国家开采提炼的工业润滑油质量都比较高，技术非常精湛，所以产出的都是高品质工业润滑油。现在这些国家的润滑
威士忌进口流程
威士忌（Whisky、Whiskey），是一种由大麦等谷物酿制，在橡木桶中陈酿多年后，调配成43度左右的烈性蒸馏酒。英国人称之为“生命之水”。按照产地可以分为：苏格兰威士忌、爱尔兰威士忌、美国威士忌和加拿大威士忌四大类。威士忌进口流程：1、酒类中文标签审核（货物到港前办理）2、备货（贵司安排）3、准备单证（贵司安排）4、发货到港（贵司安排或者我司安排）5、换单（我司操作）（一
药品进口需要什么手续
进口药品的确比一般货物要复杂很多。公司除了要有正常的进出口资质外，还要药品经营的资质。大部分都要提前办理进口许可证，进口后很多是要做商检和药检的。1.首先你的自己公司需要有进出口经营权和销售药品的权利2.你所购买的药品的国外生产厂家或经销商，必须具体卫生部颁发的《进口药品注册证》以上两个条件是资质问题，必须具备。进口药品要*正规企业或组织机构所开具的药品，我司拥有丰富的进口药品操作经验和案例！目