俄罗斯产品标签或铭牌内容的中俄文对照

时间：2022-05-31

欧亚经济联盟法规规定，已经取得TR CU(TP TC)认证证书的产品，制造商一定要在该产品的标签、铭牌或外包装上印上EAC标志（使用规则在以前公众号文章《关于EAC标志的使用规则》可以查阅）；而对标签或铭牌上内容所使用的语言没有明确规定，可以用英文或俄文来表达。

下面介绍标签或铭牌上常见的内容项（中俄对照）：

品名：Наименование

商标：Торговаямарка

系列：Тип

型号：Модель

基本参数：Основныепараметры

技术性能：Техническиехарактеристики

工作介质：Рабочаясреда

设计压力：Расчетноедавление

工作压力：Рабочеедавление

测试压力：Пробное/Испытательноедавление

工作电压：Рабочеенапряжение

额定电压：Номинальноенапряжение

设计温度：расчетнаятемпература

工作温度：рабочаятемпература

功率：Мощность

容积：Объем/Ёмкость

管径：Диаметр

尺寸：Размер

重量：Масса

钢号：Маркастали

制造商：Изготовитель

地址：Адрес

生产日期（年/月）：Датаизготовления(месяц/год)

中国制造：СделановКитае

18914071275

词条
词条说明
润滑出口俄罗斯要求提供EAC证书怎么申请
随着**贸易的不断扩大和深入，各国之间的贸易往来也越来越频繁。然而，在进行国际贸易时，各国之间的标准和认证制度的不同也成为了贸易的一大难点。润滑油行业出口俄罗斯的规定引起了企业的关注。俄罗斯要求所有进口的润滑油产品必须提供EAC证书。EAC证书是指符合欧亚经济联盟标准的认证证书，其目的是为了**进口产品的质量和安全，避免贸易中的不公平竞争。对于润滑油行业来说，这意味着他们必须要投入更多的时间和资金
电动防火阀俄罗斯EAC认证需要哪些资料文件
电动防火阀安装在通风、空气调节系统的送、回风管道上，平时呈开启状态。火灾时当管道内烟气温度达到70度时关闭，并在一定时间内能满足漏烟量和耐火完整性要求，起隔烟阻火的作用，主要作用是为了一间房间起火后不让火源和烟通过管道串通到别的房间去。其优点有：1、防火阀漏风量低，气密性能好；2、电动开启消耗电流小；3、防腐性能强，使用寿命长；4、执行机构驱动灵活，反馈、联锁信号准确等。那涉及到出口俄罗斯等海关联
电动门俄罗斯欧亚联盟EAC认证怎么办理
随着电动门市场的不断扩大，人们对于电动门的安全性和可靠性的需求也越来越高。为了**用户的使用安全，电动门的EAC认证成为了不可或缺的一个认证标准。EAC认证是指欧亚经济联盟认证，包括俄罗斯、哈萨克斯坦、白俄罗斯、亚美尼亚和吉尔吉斯斯坦。在这些国家销售电动门必须具备相应的EAC认证，否则将无法进入市场。EAC合格证认证步骤步骤1：向荣仪达认证认证机构申请步骤2：认证机构验证文件步骤3：产品的分类和样
日用化工品SGR俄罗斯国家注册证如何申请？
在日用化工品出口到俄罗斯的过程中，需要满足SGR国家注册证的要求。SGR国家注册证是俄罗斯联邦**颁发的证书，用于审核和监管进口的日用化工品。那么，具体有哪些要求呢？日用化工品需要符合俄罗斯的国家标准。这些标准是由俄罗斯联邦标准化和测量**制定的，用于确保产品的质量和安全。在申请SGR国家注册证前，出口企业需要确保其产品符合这些标准。出口企业需要提供完整的产品信息。这包括产品的名称、型号、规格、