俄罗斯产品标签或铭牌内容的中俄文对照

时间：2022-05-31

欧亚经济联盟法规规定，已经取得TR CU(TP TC)认证证书的产品，制造商一定要在该产品的标签、铭牌或外包装上印上EAC标志（使用规则在以前公众号文章《关于EAC标志的使用规则》可以查阅）；而对标签或铭牌上内容所使用的语言没有明确规定，可以用英文或俄文来表达。

下面介绍标签或铭牌上常见的内容项（中俄对照）：

品名：Наименование

商标：Торговаямарка

系列：Тип

型号：Модель

基本参数：Основныепараметры

技术性能：Техническиехарактеристики

工作介质：Рабочаясреда

设计压力：Расчетноедавление

工作压力：Рабочеедавление

测试压力：Пробное/Испытательноедавление

工作电压：Рабочеенапряжение

额定电压：Номинальноенапряжение

设计温度：расчетнаятемпература

工作温度：рабочаятемпература

功率：Мощность

容积：Объем/Ёмкость

管径：Диаметр

尺寸：Размер

重量：Масса

钢号：Маркастали

制造商：Изготовитель

地址：Адрес

生产日期（年/月）：Датаизготовления(месяц/год)

中国制造：СделановКитае

18914071275

词条
词条说明
电动车出口俄罗斯要求OTTC证书如何申请？
在**范围内，电动车的市场需求越来越大。然而，对于出口到俄罗斯的电动车而言，需要满足OTTC证书的要求。OTTC证书是什么？OTTC指的是俄罗斯技术监督局，是俄罗斯负责监管技术标准和质量的机构。OTTC证书是一种质量认证证书，它证明了产品符合俄罗斯标准的要求，而这对于出口到俄罗斯的电动车是必须的。OTTC证书的申请需要符合一系列的要求，包括产品的质量、安全、环保等方面。如果申请成功，证书将被授予一
OZON开店都需要哪些强制性认证
现在在俄罗斯OZON电商市场上封店和店铺产品审核非常严格，没有获得俄罗斯及欧亚联盟强制性认证的管制产品都不能在电商平台上销售。浙江荣仪达机构可以快速解决OZON电商平台的产品质量认证。OZON开店根据产品不同，涉及以下几种认证：欧亚联盟法规1、EAC合格证书：认证依据海关联盟技术法规，只要是海关联盟技术法规52部法规管制的产品必须获得该证书，才能在OZON平台上架；2、EAC符合性声明：认证依据海
电子产品出口欧亚经济联盟EAC认证方式
随着**化的推进，电子产品已经渗透到我们生活的方方面面。对于希望在欧亚经济联盟（EAEU）市场上销售电子产品的企业来说，了解并遵守相关安全要求显得尤为重要。本文将详细解析在EAEU市场销售电子产品时，企业需要特别关注的安全要求，帮助企业顺利进入并拓展这一市场。一、电磁兼容性要求电磁兼容性（EMC）是电子产品在电磁环境中正常工作的能力，也是设备安全和用户健康的重要标准。在EAEU市场上销售电子产品，
防爆电机防爆EAC认证就找浙江荣仪达认证
防爆电机是一种具有鼠笼式转子的三相感应电机。电机的交流电源频率为50赫兹和60赫兹，额定电压为220V-660 V。-防爆等级类别2.5，较高1000米。防爆电机必须通过强制性EAC认证，确认符合海关联盟技术法规TR CU 012/2011"关于在爆炸性环境中运行的设备安全"的要求。防爆EAC认证根据三种方案进行：1C：为系列认证，颁发期限为1-5年。根据该计划，申请人必须是产品制造商或制造商代表