进口普通化妆品境内责任人备案系统申报材料解析

时间：2023-08-24

作者：北京天健华成国际贸易咨询有限公司

境内责任人是境外化妆品生产企业授权的注册在我国境内的企业法人。天健华成化妆品注册部此文主要讲解其备案资料，不对其与原在华责任单位之不同进行讨论。

第一步：境内责任人在**申报进口非特殊用途化妆品备案前，应当通过备案系统（“网上办事”栏目）报送以下资料进行用户注册：

（一）加盖境内责任人公章、并由其负责人签字的进口非特殊用途化妆品备案管理系统用户名称注册申请书；

（二）境外生产企业对境内责任人的授权书及其公证件，授权书为外文的，还应译成中文，并对翻译件与原件一致进行公证；

（三）境内责任人营业执照。

第二步：境内责任人可在备案管理系统查询用户名审核结果。通过后，持下列资料，至本办事指南中相应办事窗口领取：

（一）境内责任人营业执照（原件及复印件）；

（二）进口非特殊用途化妆品备案管理系统用户名称注册申请书（原件）；

（三）境外生产企业对境内责任人的授权书及其公证件（原件）；

（四）办理人员身份证（原件）；

（五）境内责任人出具的办事委托书（法定代表人亲自领取除外）。

其中，营业执照原件和身份证原件经当场核对无误后返还，其他资料经核对无误后，予以接收，并发放系统用户名和初始密码。

提示说明：境内化妆品生产企业（委托方）委托境外化妆品生产企业生产产品进口的，该委托方为境内责任人，不需再办理授权。

13601366497

词条
词条说明
化妆品备案时小规格包装的产品应如何规范标注标签内容？
根据《化妆品标签管理办法》*十七条规定：化妆品净含量不大于15g或者15mL的小规格包装产品，仅需在销售包装可视面标注产品中文名称、特殊化妆品注册证书编号、注册人或者备案人的名称、净含量、使用期限等信息，其他应当标注的信息可以标注在随附于产品的说明书中。具有包装盒的小规格包装产品，还应当同时在直接接触内容物的包装容器上标注产品中文名称和使用期限。
进口非特殊化妆品备案注册申报资料准备要点之包装标签说明书篇
按照NMPA对进口化妆品备案注册申报资料的要求,申报产品应当提供国外市售产品原包装（含产品标签、产品说明书），并如实翻译为规范的中文。拟专为中国市场设计包装的，需同时提交产品设计包装（含产品标签、产品说明书）。产品申报内容应与外文标签、说明书上使用方法、使用人群和使用部位等相符合。但是,北京天健华成国际投资顾问有限公司化妆品注册部在实际申报工作中发现, 产品设计包装（含产品标签、产品说明书）这
化妆品与外用药品有何区别？
化妆品与外用药品是不同的，主要区别如下。（1）对安全性的要求程度不同化妆品应具有高度的安全性，对人体不允许产生任何刺激或损伤；而外用药品作用于皮肤时间短暂，对人体可能产生的微弱刺激及不良反应，在一定范围内是允许的。（2）产品使用对象不同化妆品的使用对象是皮肤健康人群，而外用药品的使用对象是有病症人群。（3）使用目的不同使用化妆品的目的包括清洁、保护、营养和美化等，而使用外用药品是为治
**进口的化妆品审批——进口特殊用途化妆品的审批服务指南
**进口的化妆品审批——进口特殊用途化妆品的审批服务指南项目编码：30022 &n