【答疑】上海市进口普通化妆品备案后检查常见问题----产品标签（2023年下半年）

时间：2024-01-26

为了帮助企业更好地理解进口普通化妆品备案申报要求，本期小编将为大家解析近期产品标签中发现的高频问题。

1、产品销售包装含《化妆品标签管理办法》*十九条规定的禁止标注或宣称的内容。

《化妆品标签管理办法》*十九条规定：化妆品标签禁止通过下列方式标注或者宣称：
（一）使用医疗术语、医学名人的姓名、描述医疗作用和效果的词语或者已经批准的药品名明示或者暗示产品具有医疗作用；
（二）使用虚假、夸大、**化的词语进行虚假或者引人误解地描述；
（三）利用商标、图案、字体颜色大小、色差、谐音或者暗示性的文字、字母、汉语拼音、数字、符号等方式暗示医疗作用或者进行虚假宣称；
（四）使用尚未被科学界广泛接受的术语、机理编造概念误导消费者；
（五）通过编造虚假信息、贬低其他合法产品等方式误导消费者；
（六）使用虚构、伪造或者无法验证的科研成果、统计资料、调查结果、文摘、引用语等信息误导消费者；
（七）通过宣称所用原料的功能暗示产品实际不具有或者不允许宣称的功效；
（八）使用未经相关行业主管部门确认的标识、奖励等进行化妆品安全及功效相关宣称及用语；
（九）利用国家机关、事业单位、医疗机构、公益性机构等单位
及其工作人员、聘任的*的名义、形象作证明或者推荐；
（十）表示功效、安全性的断言或者保证；
（十一）标注庸俗、封建迷信或者其他违反社会公序良俗的内容；
（十二）法律、行政法规和化妆品强制性国家标准禁止标注的其他内容。

2、产品标签项上传的附件中部分文件不清晰或部分外文文件未进行完整翻译。

3、产品标签销售包装为专为中国市场设计的销售包装，未提交产品配方、生产工艺与化妆品注册人、备案人所在国或者生产国（地区）产品一致的说明资料。

4、产品标签销售包装/原销售包装平面图未包括全部包装可视面。

5、产品销售包装的内容**出标签样稿载明内容。如企业在销售包装中标识了贮存条件，而标签样稿中并未填报。

《化妆品注册备案资料管理规定》中*三十二条*三款规定：上传图片的标签内容和说明书内容不得**出产品标签样稿载明的内容。

6、产品原包装中宣称原料含量与申报配方不一致，未见证明材料。

如：企业在原包装上宣称酒精含量80%（体积比），申报配方中为质量比，两者不一致，企业未提供换算证明材料。

7、产品标签销售包装中未标注全成分。

《化妆品标签管理办法》*七条规定：化妆品中文标签应当至少包括的内容，包括全成分。

8、产品中文标签/原销售包装/原销售包装翻译件等的宣称，**出普通化妆品的定义范畴。

9、其他文案内容或销售包装中宣称了原料功效、时间等，未在“其他特别宣称”中勾选相应的项目。

如标签项下宣称“含有刺阿甘树仁油与透明质酸，水润柔滑护理唇部”，未勾选“特定宣称（原料功效）”。

添加图片注释，不**过 140 字（可选）

10、中文标签有关产品安全、功效宣称的内容与原标签相关内容不一致。

《化妆品标签管理办法》*六条规定：加贴中文标签的，中文标签有关产品安全、功效宣称的内容应当与原标签相关内容对应一致。

11、产品中文名称中的注册商标使用字母、汉语拼音、数字、符号等，未在产品销售包装可视面对其含义予以解释说明。

《化妆品标签管理办法》*九条规定：产品中文名称中的注册商标使用字母、汉语拼音、数字、符号等的，应当在产品销售包装可视面对其含义予以解释说明。

12、根据《化妆品安全技术规范》要求，“如果水杨酸、甲醛、苯甲醇等使用目的不是防腐剂，该原料及其功能还必须标注在产品标签上”，该产品未按照规定在产品标签上标注该原料及其功能。

13、产品配方调整后，新产品仍使用已注销产品的产品名称，未在新产品标签上标注“新配方”、“配方调整”等客观性用语进行区分。

《化妆品监督管理常见问题解答（二）》问：产品配方调整后，新配方产品仍使用已注销的旧配方产品名称，能否增加“升级版”等字样予以区分？
答：考虑到产品配方调整后，新产品仍使用已注销产品的产品名称，新产品与旧产品可能同时存在于市场上，为维护消费者知情权，可在新产品标签上标注“新配方”、“配方调整”等客观性用语进行区分。“升级版”等用语无明确判定依据，存在误导消费者的嫌疑。

14、产品原包装中宣称作用部位，与备案申请表中的作用部位不一致。

如：XXX洗发液，产品原包装中宣称“舒缓头皮”，与备案申请表中的作用部位“头发”不一致。

添加图片注释，不**过 140 字（可选）
[来源：上海器审|编发：天健华成化妆品注册部]

北京天健华成国际贸易咨询有限公司专注于化妆品原料报送码,特殊化妆品注册,化妆品备案,化妆品年报,化妆品申报,化妆品注册等, 欢迎致电 13601366497

词条
词条说明
化妆品进口备案流程是怎样的？
化妆品进口备案流程是化妆品进入市场的重要步骤，它涉及到多个部门的审批和监管，以确保产品的安全性和有效性。下面是对化妆品进口备案流程的简要概述：1. 确定产品类型：根据国家法律法规，进口化妆品必须明确其类型和用途，以确保符合相关标准。通常，进口化妆品需要申请普通化妆品备案或特殊化妆品进口注册。2. 准备申报材料：根据相关法律法规，进口化妆品必须提供一系列申报材料，包括产品说明、检测报告、生产厂家资质
染发产品含有Ⅰ剂、Ⅱ剂，有两个配方，如何申请注册
根据《化妆品注册备案资料管理规定》*三十五条，包含两个或者两个以上必须配合使用或者包装容器不可拆分的独立配方的化妆品，应当分别填写配方，按一个产品申请注册。染发产品的两剂为必须配合的产品，需要分别填写配方，按一个产品申请注册。
【答疑解惑】普通化妆品备案答疑解惑之分类编码篇（下）
为规范和指导化妆品分类工作，国家药监局制定了《化妆品分类规则和分类目录》，规定化妆品分类编码应当按照产品功效宣称、作用部位、产品剂型、使用人群、使用方法的分类目录，依次选择对应序号进行，如包含两个或者两个以上必须配合使用或者包装容器不可拆分的独立配方的化妆品，应按一个产品进行分类编码。为了帮助企业更好地理解化妆品分类规则和分类目录的相关要求，小编梳理了产品备案审查中发现的分类编码常见问题，希望通过
申请进口非特殊用途化妆品备案的，应提交下列资料
申请进口非特殊用途化妆品备案的，应提交下列资料：（一）进口非特殊用途化妆品行政许可申请表；（二）产品中文名称命名依据；（三）产品配方；（四）产品质量安全控制要求；（五）产品原包装（含产品标签、产品说明书）；拟专为中国市场设计包装的，需同时提交产品设计包装（含产品标签、产品说明书）；（六）经国家食品药品监督管理局认定的许可检验机构出具的检验报告及相关资料；（七）产品中可能存在安全性风