今天大连翻译公司继续分享经典书籍《乌合之众》中的语句! 21.在追求理想的过程中,从野蛮状态发展到文明状态,然后,在理想破灭后走向衰败和死亡,这就是一个民族生命的循环过程。 22.群体也许永远是无意识的,但这种无意识本身,可能就是它力量强大的秘密之一。在自然界,**服从本能的生物,其行为会复杂得让我们不敢相信。理智是人类新近才有的东西,太不**了,不能向我们揭示无意识的规律,更不能替代它。在我们的行为举止中,无意识部分占的比重很大,理智所占的比例却很小。无意识现在仍作为未知的力量在起作用。 23.科学没有造成任何破产,无论是目前人们思想的混乱状态,还是在混乱当中壮大起来的新势力,都与它无涉。它向我们许诺的是真理,或者至少是我们的智力所能掌握的对各种关系的认识;它**向我们许诺过和平与幸福。科学对于我们的情感是完全无动于衷的,它听不到我们的哀诉。然而我们只能尽力与它生活在一起,因为再没有什么能够带回被科学所驱散的幻觉。 24.群体的无意识行为取代了个体有意识的行为,这是现时代较显著的特征之一。 25.群众**渴求过真理,他们对不合口味的证据视而不见。假如谬误对他们有诱惑力,他们更愿意崇拜谬误。 26.深信不疑加上思想较其狭隘,会赋予某个拥有声望的人以强大的力量,有时光想到这点就会让人胆战心惊。不过,只有满足这些条件,才能无视障碍、表现出坚强的意志。群众本能地从这些精力充沛、意志坚定的人当中找到他们都永远需要的主宰。 27.群众日益被大众文化所湮没,这种文化把平庸低俗当作较有价值的东西。 28.不管是宗教信仰、政治信仰、社会信仰,还是对一本书、一个人或一种观念的信奉,信仰的创建永远都依赖于群体中的伟大**的作用。 29.所以不要轻易地成为集体的一份子,这样很*被别有用心的人利用,即使你以为自己只不过是随声附和了一下而已,实际上你已经成了帮凶。 30.认识群体的心理,今天已成了想——不是想统治它们,统治它们现在已相当困难——不受它们支配的政治家的最后办法。 以上就是大连翻译公司分享的经典语句,希望大家看完以后多思考对自己有帮助!
词条
词条说明
根据国际民航组织(ICAO)统计,**各种飞行事故或事故征候的主要原因中,约70%与通话不畅通有关,特别是特殊情况下的无线电通话。为此ICAO颁发了《ICAO语言熟练要求执行手册》(DOC9835/AN453)。大连翻译公司根据有关资料,整理了跟特情有关的词汇,争取不只是通过ICAO四级考试,更要关键时刻听得懂、用得上! 一、爆炸物威胁 anonymous call 匿名电话 emergency
翻译的忠实性和自由在传统看法里是相互冲突的两种倾向。对其中一种倾向的更深入的阐释并不能调和两者。事实上,这看上去只像是剥夺另一种倾向的合理性。自由的意思若不是认为达意并不是**一切的目的,它又意味着什么呢。只有当语言的创造性作品的意味可以同它所传递的信息等同起来,某种良好的、决定性的因素才变得不可企及;它们会显得近在咫尺却又无比遥远,深藏不露或是无从区分,支离破碎或者力大无穷。在一切语言的创造性作
法国人喜欢游行已经是世界**的一件事,不管是不是学法语的人应该都有了解。人们甚至将这称为一种文化,还有一系列与之相关的新词出现。在游行中较必不可少的就是“标语”,这代表了你此次游行的目的。大连翻译公司认为如何简短有力地表明自己的态度,相信他们较有资格告诉你。 一.谐音梗 “谐音”作为笑话中的一个经典包袱,既幽默又一语双关,在这里也能体现出来。去年三月法国学生举行了有关气候变化的游行,诞生了不少经典
大连翻译公司据悉,《中国的中医药》白皮书从中医药的历史发展脉络及其特点、中国发展中医药的国家政策和主要措施、中医药的传承与发展、中医药国际交流与合作等方面对我国中医药的发展情况进行了概述。 全文约9000余字,由前言、正文、结束语三部分组成,以中、英、法、俄、德、西、日、阿等语种发表,中文版和英文版已分别由人民出版社和外文出版社出版。 大连翻译公司小编精选了《中国的中医药》白皮书正文的**大部分“
公司名: 大连信雅达翻译服务有限公司
联系人: 孙峰
电 话: 0411-39849418
手 机: 15140372586
微 信: 15140372586
地 址: 辽宁大连中山区人民路26号中国人寿大厦2002室
邮 编: