さらに竟有4种含义，大家要注意咯

时间：2021-04-19

我相信大家在学习日语的过程中，肯定遇到过许许多多的副词，「どう」、「いつも」、「たしか」、「まっすぐ」等都是我们经常会用到的，但是今天我们要来和大家分享的是日语副词是「さらに」，它在日常生活中会被使用，而且很多人只知道它有“更、更加”的意思，其实除此之外，它还有其他的意思。今天我们就来对他进行分析吧。

一、表达程度，可以译为“更、更加”

首先我们大家都知道，副词「さらに」有表达程度的意思，可以翻译成“更、更加”，例如我们说「さらに努力（どりょく）する」，表达的意思就是我们现在虽然已经非常努力了，但是还不够，需要更加努力才行。当然它也可以来形容自然现象，例如雨越下越大了，我们可以说「雨（あめ）はさらに激（はげ）しくなった。」。以上两个例子我相信大家都能够看出它们的用法，只要仿照着写就可以。

二、还有东西需要补充、需要指出，这时可以译为“并且、还”
副词「さらに」还可以表示我们已经说完了，但在此基础上还有东西需要进行表述。例如我们还有东西要说的话，就可以用「さらに指摘（してき）したいことがある。」或「さらに付（つ）け加（くわ）えておかねばならないのは。」来接续我们想要继续说的话，这个语法点也比较常用，大家也可以学习起来。

三、表示“从头再来，重新开始”的意思
我们可以用「さらに」来表示事情可以重新开始，举个例子，「さらに活动（かつどう）を始める（はじめる）。」就可以翻译为“我们要重新开始进行活动”。

四、和否定连用，可译为“一点也不、丝毫都不”
如果当「さらに」和否定的句型一起使用的时候，此时的「さらに」可以翻译成“一点也不、丝毫都不”。例如我什么都没有注意到，可以翻译成「さらに気（き）がつかない。」；如果要表达我什么都想不起来，可以翻译成「さらに思い（おもい）出せ（だせ）ない。」

今天的学习就到这里结束了，希望能对大家有用。

词条
词条说明
表示年龄的日语到底用“歳”还是“才”？
“さい”表示年龄时有两种汉字书写方式，分别是“歳”和“才”。“才”本身没有“年岁、岁月”的意思，所以正确的书写方式应该是“歳”。说到“歳”往往会联想到“歳月”、“歳末”；而说到“才”则会联想到“才能”、“天才”等熟语，它形容某种与生俱来的能力。之所以很多日本人会把“才”当做“歳”来使用，是因为“歳”的笔画数太多，写起来麻烦。虽然没有明确说明可以用“才”来代替“歳”，不过我们不会把“歳月”、“歳
韩语相似词汇辨析：??VS? ?、??VS? ?、??VS? ?、???VS? ??
很多初学韩语的童鞋不太重视隔写，认为不就是空格与不空格吗，意思能有多大差别？这不，有位童鞋就被下面的句子男主了，跑来问韩语菌： 우리 큰집은 이 동네에서 가장 큰 집입니다这句话是什么意思呢？ 큰집和큰 집不都是大房子的意思吗？这句话的意思难道不是：我家的大房子是这个小区大的房子？叮！！！如果童鞋那么理解就打错特错了！ 큰집可不是大！房子！来看看字典里的解释： 큰집：嫡长子家、**家
如何征服令人头痛的韩语语法？
在初级阶段，接触的语法相对简单，不会造成太多的疑问。但是到了中级，语法可能就会变成许多同学较为头疼的部分了。众多意义相近的用法，敬语体和半语体的应用，单词在不同助词下的变形，还有那长的不得了的句子，读了数遍依然不知所云。无怪乎许多同学都把语法作为“머리 아프다”的对象。但是语法的学习又至关重要，它是我们*了解一门外语的结构，短时期内速成的关键。与汉语相比，韩语的语法的确复杂很多，翻开任何一本讲解
韩语学习常见问题：韩语特殊发音知多少
在学习韩语的时候，也经常碰壁，很多韩语的音节分不清，导致自己的主观学习能动性下降，今天就为大家解析一些韩语发音学习过程中经常碰到的问题。 1. 什么是母音，什么是子音呢？答：母音是我们称的元音，而子音就是辅音。 2. 什么是开音节和闭音节？知道开音节和闭音节有什么用途呢？答：开音节就是由两部分组成的，即辅音加上元音。闭音节就是带收音的，由三部分组成的。开音节和闭音节连接的助词是不一样的。