【湖州翻译公司】怎样看翻译公司的资质认证

时间：2021-05-30

怎样看翻译公司的资质认证

公司的**度及业界口碑：

网上信息的方便与快递，可以*了解到这个公司的行业地位及荣誉。

客户的认可就是市场的较大认可；公司付款及时，不恶意克扣译员费用，就是值得信任并长期合作的翻译公司。

2．公司网站的建设

公司的网站是公司的名片，是公司的产品展示，更是公司的实力体现；作为一个具有实力的翻译公司，公司的网站是否有多语的介绍；公司的客户案例和优势产品是否恰好是您需要的服务; 公司是否重视聆听客户的声音：公司的工作流程是否清晰并足以保证提交高质量的产品等等。

3．客服人员的综合素质

经常有对我们行业不是很熟悉的客户，提出一些在我们看来不可能完成的任务，需要在1周之内完成40万中文字的工作量，而且还要保证质量。我们公司的客服人员：术业有专攻，我们会和客户充分沟通，坚持我们认为是对的项目流程，站在客户的立场上考虑问题，实现客户利益的较大化。我们敢于对客户说：“不！”并给我我们的合理化建议，不一味盲从客户。个人认为好的客服人员的标准：

3．1 认真聆听客户的需求，分析客户需求，站在客户角度给出解决方案，通常会提出至少2种解决方案；

3．2 积极快速地给予反馈；

3. 3 富有专业的项目经验，能给予客户专业的建议；

3. 4 好的客服是咨询师，并不只是服务人员。

4．项目管理团队的质量

项目管理是翻译公司的生产车间，这个也是控制质量的核心区域，客户较少能接触到这一层。大的笔译项目才是对翻译公司的真正考量，对译员团队的质量控制、不同文件格式的处理、CAT工具的应用、高质量的排版，工期控制等等。

词条
词条说明
翻译小知识：直译和意译哪个好？
翻译小知识：直译和意译哪个好？我们的客户和朋友经常很有兴趣谈论对直译和意译，现将*的意见简述如下： 1. 直译和意译之争自从有翻译开始就存在了。有的主张直译，有的主张意译，中国有2. 东晋前秦时代的道安，主张直译，他同时代的鸠摩罗什主张意译。鲁迅主张直译，林纾主张意译，严复主张信达雅。 3. 国外，斐罗－犹达欧斯（前20～AD50），主张直译；哲罗姆（347～420）主张文学用
大连市翻译公司有哪些
随着市场上的翻译公司越来越多，很多人在选择翻译公司的时候经常被一些不正规的翻译公司忽悠，结果翻译出的文件错误百出，只能重新再寻找翻译公司进行翻译。正规的翻译公司有着严谨的项目管理流程，下面我们就来说说正规北京翻译公司的项目管理流程。1、接稿一般专业的翻译公司都有自己固定的客户，翻译的内容和数量也相对稳定。客户先通过客户经理递交材料，此时翻译工作由接待部接稿，然后，将稿件按内容的专业性质分发给专职翻
英语翻译注意事项！
英语翻译注意事项！ **，结合英文写作特点进行整体理解。特别是英文段落的首句很关键，一般由其**展开说明，从展开的写法看，有分开有总结，有同义重复等。根据这一规律，可先通读全文，从全局理解文意，把握段与段之间的关系，而后翻译时结合上下文关键词，从而准确翻译。 *二，对词和句子的理解有不同方法。理解词语时，可从
法语翻译公司有哪些
在国际化、本地化进程不断加快及电子商务蓬勃发展的今天，翔云嘉兴翻译公司以其在翻译业的深厚根基和强大的语言解决方案提供能力，致力于帮助客户跨越语言和文化这一最后障碍，成为您与整个世界联系的桥梁。翔云嘉兴翻译公司拥有在语言服务及信息技术行业的*管理团队，是您获得语言解决方案不可或缺的伙伴。通过互联网和企业内联网，翔云嘉兴翻译公司实现了计算机辅助翻译技术、信息技术和互联网的高度整合，为您提供跨越时空的