迪朗上海虹口翻译公司位于上海市虹口区大连路535号

时间：2022-02-12作者：上海迪朗翻译事务所浏览：232

上海迪朗翻译事务所专注于翻译盖章等

• 词条

  词条说明

• 迪朗翻译斯拉特的招聘栏提供翻译服务提供者（lsp）的内部工作的一瞥：

  斯拉特的招聘栏提供翻译服务提供者（lsp）的内部工作的一瞥：它们是什么专门从事在，他们怎么跑操作，他们如何吸引客户，变化的影响**语言市场以及新员工面临的诸多挑战。 在本月的专栏中：Aase Helene Leknes of Titles On解释了欧盟指令的影响，即媒体流媒体向欧洲用户提供30%的欧洲内容配额，以及随之而来的视听（AV）人才对服务需求的缺乏。 Toppan的Franziska H

• 迪朗上海虹口翻译公司位于上海市虹口区大连路535号

  迪朗上海虹口区翻译服务 服务简介：屏幕快照 2018-04-16 下午7.38.57 迪朗上海虹口翻译公司位于上海市虹口区大连路535号。迪朗翻译收费合理、翻译精湛、高级翻译人才众多、售后服务*是迪朗翻译在翻译业界内的竞争优势，诚信为本，高度保密是我们的基础从业守则。多数翻译社面对客户的人员，差不多都是仅具有基本项目经验的基层业务人员，专门负责统计字数与报价，无法针对客户的特殊需求进行深入探讨。

• 上海迪朗翻译动物园公司上调全年预测，收购印度字幕和配音提供商Vista

  英国媒体本地化提供商，动物园数码，正在累积相当多的飞行英里数。由于在土耳其和韩国建立了国际中心，动物园的较新目的地是印度。 动物园在印度上市的同时，还收购了本地化服务提供商Vista India。动物园此前持有少数股权土耳其提供商阿瑞斯媒体并于2021年11月收购了 韩国Whatsub Pro2022年3月 宣布收购2022年3月21日，动物园称Vista印度将扩大公司规模钬檚 南亚业务钬渟服务跨

• 读者调查：配音需求与字幕翻译短缺

  随着**流媒体市场的蓬勃发展和对外语节目的需求日益增长，据介绍，媒体本地化者很难找到合格的字幕和其他“较底层的有能力的创作者、声音艺术家和翻译人员，尤其是从不同语言翻译成英语的人。” Aase Leknes先生，在Titles On的北欧董事总经理。 题为封面上的翻译人员，主题较近的斯拉特故事，强调了这一部分人才的缺乏，他说：“在视听领域，翻译人才短缺、工作条件恶劣以及机器翻译的使用正威胁着字幕和