迪朗上海虹口翻译公司位于上海市虹口区大连路535号

时间：2022-02-12

迪朗上海虹口区翻译服务
服务简介：屏幕快照 2018-04-16 下午7.38.57
迪朗上海虹口翻译公司位于上海市虹口区大连路535号。迪朗翻译收费合理、翻译精湛、高级翻译人才众多、售后服务*是迪朗翻译在翻译业界内的竞争优势，诚信为本，高度保密是我们的基础从业守则。多数翻译社面对客户的人员，差不多都是仅具有基本项目经验的基层业务人员，专门负责统计字数与报价，无法针对客户的特殊需求进行深入探讨。迪朗翻译面对客户的项目经理，本身即是优秀的译者，能与您讨论翻译项目的完成方式，客户对翻译方式有建设性建议时，也能将客户的建议有效传达给本公司译员；此外，也能借由其翻译经验，而确实管理译员的翻译作业进度与方式。

迪朗翻译译员陪同客户参观工厂

迪朗翻译译员（男中）陪同客户出国考察

工作当中的迪朗翻译交传译员

迪朗翻译为国外展商提供展会口译服务的合影

 

TM工具翻译质量**
屏幕快照 2018-04-16 下午7.38.57在迪朗翻译，我们以生产较高质量的翻译内容为己任。 我们在翻译流程的每个步骤中都与经验丰富的专业人员进行质量控制检查，包括翻译，校对，桌面出版（DTP）和质量保证。 我们还使用诸如翻译记忆库（TM）之类的工具来存储翻译的内容和 用于管理术语 的词汇表 ，这有助于提高项目术语的一致性，同时还降低成本。 TM始终使用较新的翻译内容进行更新，因此随着越来越多的内容被翻译，翻译质量会随着时间的推移而提高。

虹口区翻译服务范围：
屏幕快照 2018-04-16 下午7.38.57

四川北路街道、提篮桥街道、欧阳路街道、广中路街道、凉城新村街道、嘉兴路街道、曲阳路街道、江湾镇街道

虹口区译员任用方案：
屏幕快照 2018-04-16 下午7.38.57如果您的团队由经过认证的翻译人员构成（更准确地说是专业的人工翻译），那么您的翻译稿件就不会出错，因为团队是公司成功的主要支柱。它可能是帮助您业务保持持续快速增长的原因。对于迪朗翻译而言，翻译专业知识和对质量的承诺是进入其语言翻译团队的重要先决条件。根据这些参数，我们的管理层（项目服务团队）选择了来自世界各地的优秀的翻译人员，从而使迪朗翻译成为涉及领域较多元化的翻译公司。

经过认证的人工翻译：

迪朗翻译团队主要是由我们经严格认证的语言*构成，这也是我们有能力管理小型和大型翻译项目的原因。我们相信，与母语翻译人员相比，任何人都不能如此真实地翻译文本。这就是为什么在迪朗翻译，所有翻译任务都是在母语审校的严格监督下进行。我们拥有近2000名专业和认证的翻译人员，他们都是高度专业化的，长年致力于他们擅长的翻译领域。可以确保在拟定的紧迫期限内翻译和交付每个项目。此外，我们擅长翻译多个领域，尤其是是法律，医疗，技术，软件本地化，财务，学术，网站本地化，IT等行业文本。

词条
词条说明
动物园收购韩国字幕翻译公司WhatSub Pro的多数股权
英国媒体本地化提供商，动物园数码，正前往韩国。2022年3月7日，该公司宣布推出ZOO Korea，同时收购韩国WhatSub Pro 51%的股份。动物园对其“长期合作伙伴”WhatSub Pro的多数股权收购，将使动物园获得在韩国和韩国的本地化“境内能力”。 WhatSub-Pro总部位于首尔，自2015年成立以来一直与动物园合作。该公司提供韩语服务，包括字幕、配音、质量控制和电影、戏剧、纪
上海迪朗翻译公司科技翻译服务
科学界对专业文本的科学翻译以及专业翻译人员提供的科学报告文件，以确保译文的出版成功。这里有一些专业领域在科学翻译领域：科学类：生物学、天文学、农学、地质学、物理学、化学、生物化学、医学、药理学、数学、遗传学、环境学等。技术：机器人、信息技术、工程、纳米技术、生物技术等。人文学科：心理学、人类学、社会学、地理学、历史学、艺术史、教育学、政治学等。我们的大多数客户科研院所、大学、专业人员和研
上海迪朗翻译公司翻译流程
接收到项目后，我们将核对客户的翻译数量和要求，包括页数、字数、排版格式、图片处理方式、文本格式、交稿方式、交稿时间等合同中涉及的相关内容。您提出具体要求后，我们将在几小时内向您提供免费费用估算。对于大型项目，我们会*一名项目经理，负责项目实施与协调工作。我们根据与客户签署的委托合同，同翻译部确定具体翻译方案，包括但不限于提取背景资料，列出专业词汇和高频词汇双语对照清单，以确保译文的准确性和统一性
上海迪朗翻译公司本地化翻译经理的角色是如何演变的
随着本地化经理的**度和重要性在过去几年中显著提高，四位经验丰富的本地化经理解释了他们在SlatorCon Remote 2022年3月意向面板。由Slator商业总监Andrew Smart主持，该小组还就该行业的未来交换了意见。 Intento收入副总裁Mark Hjerpe、GAP本地化总监Pascale Tremblay、Esri本地化团队负责人Jonathan Turpin和Nike本地