北外外研中心保研丨推免研究生申请流程及备考建议

时间：2023-05-16作者：北京北鼎世纪教育科技有限公司浏览：88

暑期的保研夏令营是很有必要参加的。可以这么说，如果你夏令营获得了优秀营员，那么即使你是双非学校的，在最后也是有很大的机会推免研究生成功的，当然也需要你足够优秀，足够努力~

参加北外保研夏令营的好处：

1)参加夏令营有助于自己开阔自己的眼界，可以知道和自己同批竞争的同学的实力情况，也可以让自己在后续的选择中做出一些有利的判断。

2)参加夏令营的同学，就不需要参加学校的预推免。

当然推免研究生的一个重要前提是获得本科院校的推免名额，如果没有拿到本科院校的推免名额，即便是优秀成员，也是无法推免成功的!

所以如果知道自己有很大可能性保研，应该去多北外的夏令营，可以提前查官网的通知(一般6月就会公布)。列出一个想要去且不冲突的时间表，安排好自己的行程。

关于北外研究生预推免

如果**了夏令营，大家不需要担心，北外还会有研究生预推免这一过程。预推免一般在7月底，8月份开始，一般9月份中旬就会结束。学校的通知里面有详细的预推免简章。

研究生预推免对你来说是最后一道防线，**了预推免，那么基本上就与北外无缘了。因为在预推免的时候每个导师招收的学生基本就已经满了。所以，一定要注意报名时间!!

研究生预推免报名需要在网上提交一些材料，学校先审核材料，然后符合条件才会发放预推免的复试通知。所以，这些材料一定要认真的填写，在材料真实的情况下，尽量将自己的优势和亮点展示出来。否则如果你是双非，那么将很难通过审核。

但是如果有很亮眼的表现(如科研、如发表文章)，也是可以通过的!通过之后，中心便会安排相应的推免的考试事宜。

北外外研推免研究生考试：面试

外研中心是分别进三个老师办公室进行每人五分钟的英语口语对话。面试着装干净整洁，较好白色或者其他亮色，显得有活力有朝气。敲门进去打招呼，要有礼貌，细节决定成败。

重要的还是口语。个人觉得语言面貌很重要，也就是你的语音语调，要让老师一听就觉得不愧是英语专业的学生。所以，从现在开始，保持听力和口语交际，每天听一点，说一点。

至于研究生推免面试提问，大部分问题都很日常，比如：为什么选择北外?还有你读过哪些专业书?具体其中某一观点是谁提出的?你对他有多少了解等等。

研究生推免面试考察的不仅是一个人的专业素养，更重要的是你的思维能力和临场反应能力，除此之外，个人觉得你本人的性格也很重要。面试场上，一定要诚恳，真实，坚定。

北外外研推免研究生备考难点

关于专业课的参考书，就是胡壮麟《语言学教程》，《语言学习与语言教学的原则》，《语言学研究》等。

参考书还可以购买星火和圣才的那本语言学教程参考书，以及和语言学教程配套的练习册，其他的书都是语言学相关的书，跟考试没啥关系的，所以要用的书其实不多，与其从网上买讲义名解整理，不如自己好好从头到尾看一遍书整理一下，不要图省事，毕竟现在欠下的早晚都得还回来。

北外外研推免研究生复习建议妥善安排复习进度

5-6月

进入状态，打好基础，充分利用各种资料，充实自己的知识体系

用书：

(1)官网推荐参考书

(2)Vivian Cook的*二语言学习与教学

(3)英语常用同义近义词辨析

(4)专八翻译，作文，阅读

计划：

(1)语言学：了解书目大意，框架，解决生词问题。三本参考书加上考点精梳精炼，自己总结笔记和名词解释，把握语言学框架。

(2)基础英语：每天练习完型，阅读，遇到生词查英语释义，进行paraphrase 训练;研究专八作文;专八翻译每天一篇。

7-8月

各科进入复习，查缺补漏，整理笔记，梳理内容

计划：

(1)语言学：笔记梳理，后期开始做zhen题，针对题型及考察范围进行知识体系梳理和记忆;名词解释背诵。名词解释背诵三至五遍，语言学形成体系及自己的见解。

(2)基础英语：盲填阅读翻译作文坚持练，并且随时补充语法知识，总结不足。写作训练(较好找个partner 互相监督);翻译坚持每天练;读外刊。

■ 擅长总结面试题目

预想面试时，老师可能会提到的问题，比如：你为什么考北外?你有什么科研基础?你希望在外研中心得到什么?等等问题，并对这些问题的答案进行梳理，能够做到以一敌三，一个回答能够回答很多类似问题，这样才能够增强自己的面试水平，做到游刃有余。

■ 多跟自己的老师沟通

专业的老师毕竟都是专业的，会给你提出很多中肯的对于学校和所学方向的意见。无论是教过你的老师还是没教过你的老师，鼓起勇气去跟他们交流一下一定会有很多收获。

北鼎教育专注北外及全国院校外语专业考研、保研辅导，由北京外国语大学毕业校友和教育的*共同创办，是专门致力于北京外国语大学考研、夏令营推免咨询辅导和全国其他院校外语专业考研、夏令营推免咨询辅导的教育服务机构。现阶段，针对北外各专业考研辅导暑期集训课程报名中，感兴趣的同学可以添加下文老师详细咨询。北外各院系研究生推免的考试辅导咨询武老师。


北京北鼎世纪教育科技有限公司专注于北外考研辅导,北外考研辅导班,MTI考研辅导等

• 词条

  词条说明

• 北外西班牙语口译复试上岸经验分享

     作为一个已经从本科毕业了四年的外派在职人员，我在2021年6月份做出考研这个决定时，内心是充满了忐忑不安的。面临国外肆虐的以及回国择业转行的困境，我认为考研对于我个人来说是一个相对合理的选择。但是当时我既不清楚目前的考研现状，也不了解自身实力和适合报考的方向，所以我咨询了北鼎考研机构，在老师们的分析指导下以及根据自己的意愿和能力，确定了报考院校及报考方向。其实无论对于在职

• 北外814英汉互译（笔译）常考翻译类型

  五一节日第三天，大家都在忙什么?是在图书馆、自习室学习，还是出去嗨了呢?这个五一出游人数达到历史高峰，大家务必要注意安全~在家学习的同学们，有开始练习翻译了吗?814英汉互译(笔译)是北外翻译学考研初试的重头戏。前几年的考题不乏非常困难的古文以及谈论深奥文化的内容，因此大家在准备这科考试时心理都没有底。自2020年起，北外814英汉互译(笔译)的题型有重大变化：考察内容由原先的中英、英中翻译各两篇

• 北京外国语大学考研辅导班,选择北鼎教育有哪些优势

  现在大家都比较注重高学历高素质教育，学生也在学历上不断提升，拿到本科学历，接下来的学习就是考研了。北京外国语大学是非常**气的一所大学，也是很多学生向往的学校。为了考上梦寐以求的北京外国语大学，很多学生也是下足了功夫，北鼎教育为了大家能够顺利考研上北京外国语大学，特开设北外考研辅导班，总结出一套完整系统的辅导课程。那么，北外考研辅导班选择北鼎教育有哪些优势呢?一、针对性强北鼎教育一对一辅导，根据学

• 2024年北外德语MTI考研翻译基础真题解析

  在考研复习过程中，摸透每一年的真题是很重要的，不仅可以帮助我们熟悉目标院校的命题难度、思路和风格，还能帮助我们标识考查，从而举一反三。结合今年同学们的反馈，北鼎团队抓紧总结出了2024年真题考到的新，并提供一些答案点拨和知识拓展!感谢北鼎同学们的时间反馈!今年北外德语翻译硕士的《361德语翻译基础》科目难度适中，跟以往的真题相比，出现了新的词汇，但是也有反复出现的词汇，但题型跟以样，没有变：词条翻